I. PRESENTATION
Le Centre international de formation à l'enseignement des droits de l'homme et de la paix (CIFEDHOP) est une fondation créée en 1984 par l'Association mondiale pour lEcole instrument de paix (EIP), organisation internationale non gouvernementale dotée du statut consultatif auprès du Conseil économique et social des Nations Unies (ECOSOC), de lUNESCO, de l'Organisation internationale du Travail (OIT), de la Commission africaine des droits de lhomme et des peuples et du Conseil de l'Europe. Le Président du CIFEDHOP est M. Guy-Olivier SEGOND, ancien Conseiller dÉtat de la République et Canton de Genève.
Cette année, à titre exceptionnel et pour commémorer ses 20 ans dactivités, le CIFEDHOP a organisé un séminaire international en vue de dresser un bilan des progrès accomplis depuis la 1er session internationale, danalyser des expériences, des méthodologies, des approches pédagogiques, des moyens de mise en uvre et dévaluation développés par des anciens participants aux sessions précédentes du CIFEDHOP.
Les objectifs principaux du séminaire international visaient à prendre la mesure de problématiques qui ont une incidence sur léducation aux droits de lhomme, et à réfléchir sur les méthodologies et les activités de terrain en vue de :
- lancer un nouveau cycle de formations pour les prochaines années ;
- publier du matériel pédagogique pour aider les enseignants à développer léducation aux droits de lhomme et à la paix ;
- renforcer le réseau déchanges entre enseignants des droits de lhomme et ONG.
Un portrait descriptif des 19 années de formation internationales, régionales et nationales du CIFEDHOP a été présenté par Olivier Veyrat. Ce fut loccasion de rappeler aux Nations Unies et aux autorités suisses que cest à Genève, à la Faculté de psychologie et des sciences de léducation (FAPSE), à linitiative du fondateur de lEIP, Jacques Mühlethaler, que commencèrent, en 1976, les premiers travaux de recherche relatifs à léducation aux droits de lhomme. Ces premiers travaux ont porté sur la traduction, dans un vocabulaire fondamental, de la Déclaration universelle des droits de lhomme (DUDH) sous la responsabilité du Professeur Leonardo Massarenti et de lun de ses assistants, Olivier Veyrat. Ce travail a été traduit dans une vingtaine de langues, diffusé dans le monde et publié par les Nations Unies. Il a été le point de départ des activités pédagogiques de lEIP en matière de diffusion du droit international des droits de lhomme auprès de la société civile et de la création du CIFEDHOP.
Une synthèse des fiches de présentation des activités des participants a été présentée par Jean HENAIRE, Directeur des publications du CIFEDHOP, notamment de la collection Thématique dont les numéros sont publiés à la suite des sessions internationales et régionales, publications très appréciées dans le monde de léducation et dans les organisations intergouvernementales, telles que lONU, lUNESCO, le Conseil de lEurope et la Commission africaine des droits de lhomme et des peuples. Ces publications assurent une visibilité de notre travail et un rayonnement international.
- une analyse juridique et socio-éducative de la problématique des droits de lhomme et du droit à léducation ;
- une analyse de la violence scolaire et de la construction de la règle à lécole ;
- la présentation de différentes interventions pédagogiques favorisant léducation aux droits de lhomme ;
- la présentation et lappréciation dexpériences de terrain des participants.
Retour
III. PROGRAMMES
Les deux programmes - francophone et anglophone - ont comporté 38 heures de cours incluant des tables rondes présentées toutes les matinées avec interprétation simultanée en français et en anglais et des ateliers intersection linguistiques les après-midi.
Le séminaire a été inauguré au Palais Wilson le lundi matin 8 juillet par M. Guy-Olivier Segond, Président du CIFEDHOP, Mme Martine Brunschwig Graf, Cheffe du Département de lInstruction publique de la République et canton de Genève; Mme Elena Ippoliti, Bureau du Haut Commissariat aux droits de l'homme, ONU, Genève et Mme Monique Prindezis, Directrice du CIFEDHOP.